手机浏览器扫描二维码访问
而且完全不嫌麻烦,不怕白眼,不怕费口舌,俨然一个维护公共秩序的正义之士。
他有女朋友,却没有结婚。他说他在中国看到了“opportunity(机遇)”,想在中国发展。所以他学汉语很是努力。
“How to say ‘Nice to meet you’ in Chinese?”比尔虚心请教。
第十二章 第一次出差(2)
简单告诉他:“很高兴见到你。”
“恨(很)高兴……剪(见)到你们。”他睁大眼睛看着简单,“我说得标准吗?”
“很高兴见到你们——”简单笑着纠正他。
然后他重复了三遍,说记住了。
大约过了十分钟,他又问:“怎么说来着?”
“很高兴见到你们。”简单跟他重复一遍。
“恨(很)高兴剪(见)到你们。”他还是摆脱不了搞笑的洋腔。
“很高兴见到你们。”简单又纠正他。
“很高兴见到你们。”他表示记住了。
再过一小时,他又会完全忘记,又会再问。
简单是当老师的,所以耐心是不缺的,但是她不赞同他这种学习方式。
“比尔,你学中文的决心很强烈?”简单知道,中文对外国人来说的确很难。
“是的,”比尔说,“我下定决心要学中文,你知道为什么吗?”
比尔告诉简单,他在GL工作只是暂时的,他到中国来的真正目的是打算在中国做贸易。他说中国有很多东西哥伦比亚没有,他想做外贸,把中国的东西卖出去。
跟客户见面之后,比尔悄悄问简单:“Nice to meet you,how to say again(那句话怎么说来着)?”
他又忘了。
简单悄悄提示他:“很高兴见到你们。”
他清了清嗓子:“恨(很)高兴剪(见)到你们!”
对方听得一愣一愣的。
简单笑着解释:“他是在说‘很高兴见到你们’。”
大家恍然大悟。
简单第二次跟比尔出差时,这句话还是在比尔问的中文句子之列,他仍然没完全学会。
后来,简单又遇到好几个会中文的老外,再回想起来,论学中文,比尔算是天赋最差的一个了……
出差很辛苦,路途艰辛不说,由于时间紧,吃饭的时间都没有,更可怕的是,简单晕车,那司机开车开得很滥,加重了晕车。
后来没办法,又要赶时间,没时间让简单下车去吐,公司市场专员向司机借了两个黑色的垃圾袋递给简单。
简单只好对着垃圾袋尽情地吐,一直吐到要讲公开课的地方。如此泪洒千里的,吃不吃饭已经无所谓了。
下车时,比尔说:“You look pale(你看起来一脸惨白)。”然后又加了一句,“Already green(甚至已经绿了)。”
进场之前,简单整理整理,又强打精神面对学生。讲完一场,又上车到另一个点去讲课。路上简单照吐不误,吐完照讲不误。
晚上,总算吃了顿饭,找到做人的感觉了。
在外?
蛮行记 阎王梭 魔法养成攻略 我在恋爱app里养反派 跨过千年来爱你(已出版) 秋夜雨寒 顽皮坏情郎 赤龙猎爱 致和穿越笔记 无上力量 悄悄爱上你 棋魂之我是佐为 糊涂小魔星 梦醒江湖 好运小狗九十九次追妻 大圣传 笛摄天下,倾城宫妃 兼职女帝:天后威武 中国城玫瑰情 李碧莲的后白蛇生活[新白娘子传奇] 惹你,不起!
一个被部队开除军籍的特种兵回到了都市,看他如何在充满诱惑的都市里翻云覆雨...
一个落魄的大学生阴差阳错地灵魂穿越到了古代,稀里糊涂地做了皇子,又发动政变赶走太子当上了皇帝,从此便过上了锦衣玉食声色犬马的生活。但他却不满足,他要做一个全能型的功夫皇帝因此,他拜武林宗师学习武功,又向江湖术士讨取御女秘方,美艳绝伦的妃子欲望强烈的宫女温婉恬静的皇后妖艳迷人的异族美女野性十足的江湖侠女,各种类型的美女纷纷被他男人的功夫征服金钱权利和美女一个都不能少!想爽的,还等什么呢?本书保证精彩,敬请放心收藏,推荐!...
穿越2006,喜获神级教练系统。帮助姚麦夺冠,圆无数中国球迷心中的冠军梦。当雷霆四少留守俄城,一个崭新的支平民球队,又如何把不可一世的勇士王朝掀翻下马。一次穿越,一段关于有完本作品重生之安东尼篮神体坛之召唤猛将,人品有保证,放心收藏阅读。阅群539855046,进群需晒学徒以上粉丝值。...
颤栗世界游戏一开服就出了问题,几十万玩家被困在了游戏之中。残疾人柳乾在进入游戏的时候,合金义肢被误判成了正常手脚,这让他在游戏世界里拥有了合金打造的四肢。一拳能打断一棵树,一脚能踹倒一堵墙。开了这么大的挂,柳乾当然想要好好玩下去,成为这款末日游戏里最强大的存在。玩久了之后,柳乾慢慢发现,颤栗世界似乎并...
本文无cp文案我变绿了,也变强了。槐树精变身人类,不仅要学做人,还要带崽子,还要忙着给自己找对象最重要的是,为什么自己本体那个花坛要拆迁啊啊啊!哭唧唧走上赚钱买地的奋斗路。新书楚河记事求支持。已有完结文青诡记事,丁薇记事孔方世界。谢谢大家的支持,让我们做言情界的泥石流吧!...
2o19云起华语文学征文大赛参赛作品胖喵儿死了,被一根鸡骨头卡死了!重生在了一个生了九个孙儿,盼孙女盼的眼睛都红了的阮家,瞬间成了阮家上下三代的团宠!胖喵儿笑眯眯,觉得这有奶奶宠,爸妈爱,哥哥护的小日子,真叫一个美滋滋哟。当然,如果没有某只躲在角落里,眼睛里放着绿光,死死盯着她的‘大灰狼’,那就更好了!某只‘大灰狼’冷笑一声上辈子没吃到,这辈子总要吃到的!胖喵儿へノ...