故事会网

手机浏览器扫描二维码访问

第28章 遥远的国度(第1页)

草帽山,位于临江市西南,是一座矮山。

在这个山脚下,有一个传统集市,叫做草帽山集市。

这个集市是临江市最古老,最悠久的集市,有历史记载以来,已经几百年了。

那么以这个集市代替歌词里面原有的集市,是在合适不过了。

说干就干。

《斯卡布罗集市》的曲调已经在脑海中,不一会刘响就把作曲写完。

然后又开始填写歌词。

刘响先把原先的歌词写上,在原先歌词下面写下修改的歌词。

例如,斯卡布罗集市,下面写上草帽山集市。

然后把原有歌词写完,在下面一字一句,合辙押韵写上修改过的歌词。

虽然是修改,但不大改,尽最大可能保留原来的意味。

毕竟在这么短的时间想要超越一位诗人,基本上也是不可能的事。

既然如此,刘响也不充胖子,只是把里面一些比较突兀的地方改掉就行。

但写着写着,刘响发现,一变换语言,翻译过来的词完全不行了,根本就唱不到原来的调子上。

如果和东方国的语言相匹配,必须要重新填词!

这可是个大工程。

大工程就大工程吧,只能改掉从新填词!

第一段的原有歌词是:

“你这是去斯卡布罗集市吗?

那是个青草芳菲

鲜花葳蕤的地方!

代我问候一个朋友,

她是我的挚爱。

请她为我做一件衬衫

在那青草芳菲

鲜花葳蕤的地方!

不用针线,

她会成为我的挚爱。

请她为我找一块栖息地……”

这是音译过来的歌词,完全不在调子上,只能直接弃掉。

刘响在电脑前写写画画,脑海中新的斯卡布罗集市的歌词一蹴而就,很快就写完了。

在落笔的一瞬间,刘响忽然发现,自己的脑子原来这么好用!

他发现自己现在想调用哪首歌曲,那首歌曲就自然而然地出现在自己脑中。

就像是电脑搜索那样简单!

穿越一次,连脑子都好用了许多!

人在综武写日记,开局获得无矩  老婆带毒碰即死怎么办?  炮灰,但是开始发疯  夫君,给我摸摸腹肌  被龙傲天听见心声后  暗恋  人鱼末世求生攻略  六识苏醒后,竟成了江家孙女婿  快穿万人迷深陷修罗场  把末世系统上交  天使杂货铺经营日志[全息]  规则怪谈:叛逆的我反手炸了学校!  替嫁给草原首领后[重生]  南风未眠[破镜重圆]  从恶魔附身开始,成为传说猎魔人  等你上线  [快穿]数风流  疾速追杀:从铅笔结构剖析开始  我拿的剧本不对劲  病弱魅魔不想修罗场  

热门小说推荐
重生九二之商业大亨

重生九二之商业大亨

新码的西南崛起已经上传,欢迎各位亲移驾亲临。这是一个令人发指的故事,这是一个令人发指的人。不说他其它的成就,大学刚毕业,他在纳斯达克,就已经有了两家上市公司,不对,他最近又收购了一家上市公司,哦,还在计划收购另一家。身后,还有一大堆投行追赶着,你的这家网站,什么时候上市?广大投资者也说,这样的网站,一定要接受公...

一剑独尊

一剑独尊

生死看淡,不服就干。...

爆宠八零:重生娇娇女

爆宠八零:重生娇娇女

2o19云起华语文学征文大赛参赛作品胖喵儿死了,被一根鸡骨头卡死了!重生在了一个生了九个孙儿,盼孙女盼的眼睛都红了的阮家,瞬间成了阮家上下三代的团宠!胖喵儿笑眯眯,觉得这有奶奶宠,爸妈爱,哥哥护的小日子,真叫一个美滋滋哟。当然,如果没有某只躲在角落里,眼睛里放着绿光,死死盯着她的‘大灰狼’,那就更好了!某只‘大灰狼’冷笑一声上辈子没吃到,这辈子总要吃到的!胖喵儿へノ...

篮坛第一外挂

篮坛第一外挂

林易先是用Crossover在三分线弧顶晃开了防守人的重心,紧接着用山姆高德过掉了补防的阿里扎,哇靠!不看人传球,队友空了!不,队友选择高抛,漂亮的空中接力!等等,怎么有点奇怪呢?因为完成以上动作的是一位七尺大个。这是一段热血沸腾的篮球故事。书友群484028022,欢迎大家进群聊天!...

美梦时代

美梦时代

为了救一个小女孩,刚刚毕业的萧奇博士,从美国穿越回了八年前的中国,回到了自己的高中时代。重生之后,萧奇紧接着要做的,就是要帮忙性格淡然又才华出众的父亲,至少从副科级小官连升七级,青云直上,坐到副省级高官的位置,才不枉费了父亲一辈子的正直和善良。对于前世辜负和错过的女孩子,萧奇也下了决心,一定要努力给予她们幸福,不要...

都市最强狂兵

都市最强狂兵

龙血部队兵王狂龙因违反规定,被迫回到中海。本想低调做人,却偶遇美女总裁让自己睡了她,哪知道被卷入一场莫名的争斗,成为了她的贴身保镖。叶轻狂从此龙入花海,身边美女如云,但也麻烦不断读者群527212401...

每日热搜小说推荐